Deepak and I were waiting at the airport for the next flight to Wellington when we heard a little Indian girl ask her mother a question. The mother answered with the famous head wobble. The little girl pressed her mother to be more precise: “Mum is that a yes or a no?” This exchange between mother and…